piątek, 29 września 2017

Cordyline australis - Kordylina australijska

                                    Kordylina australijska, łatwo wnioskować  po nazwie, pochodzi z odległego kontynentu. Tamtejsza strefa klimatyczna, sprzyja ku temu, że drzewo dorasta do około 10 metrów wysokości. Ze względu na niemożliwość stworzenia tych samych warunków uprawy, na kontynencie europejskim, spotykamy odmiany i kultywary, dorastające pomiędzy 150 a 300 centymetrami.               
                                                             Cabbage tree.eng
Cordyline australis - Kordylina australijska - Cordyline.nl

                                   Karłowe formy drzewa, często bardziej przypominają palmy, niż kojarzą się z kordyliną, stąd potocznie roślina ta jest nazywana 'fałszywą palmą'. Poza powszechnie spotykanymi odmianami o zielonych liściach, obecnie jest także możliwość nabycia takich, które przyciągną nasze spojrzenia brunatnymi, bordowymi, jasno-czerwonymi wąskimi liśćmi ( na przykład, 'Purpurea', 'Red Star').
                                Mamy tutaj do czynienia z rośliną, która nie jest mrozoodporna.

czwartek, 28 września 2017

Naturalne jesienne ozdoby.

                                    Jesień, pozwala nam łagodnie przejść od szału letnich kształtów i kolorów, do zimowych szarości i minusowych temperatur. Myliłby się kto uważając, że ten czas jest ubogi w roślinne rozmaitości  i , że wprawić nas nie potrafi w bardziej optymistyczny nastrój.


                                       Mamy szeroki wachlarz wyboru w tematyce jesiennych dekoracji. Ograniczyć nas może wyłącznie wyobraźnia, jeśli idzie o ich tworzenie. Dla 'wygodnickich' pozostawmy zakupy, a my nie uszczuplając zawartości portfela, wybierzmy się na niedzielny jesienny spacer. Dotlenimy się, zrelaksujemy w bliskości otaczającej nas przyrody i przyniesiemy do domu wiele ozdób, które indywidualnie, czy

środa, 27 września 2017

Ficus (soorten) - Figowiec (gatunki)

                                                   Fikus, tworzy ogromną rodzinę. Nadal trwają pracę nad dokładniejszym usystematyzowaniem, które z ponad 1200 gatunków, zostaną wydzielone w odrębne rodzaje. Możemy się spotkać z wielometrowymi drzewami, krzewami, epifitami, pnączami. Różnorodność w kształcie: liści, kwiatów, owoców.
                                                                 Ficus.eng
Ficus - Figowiec (gatunki) - Ficus.nl 

                                   Trudno ogólnie zdefiniować, jakie powinniśmy zachowywać warunki uprawy. Mając na uwadze, że rośliny manierzyście rosną na kilku kontynentach, do każdej poszukujemy dokładnych wskazówek dotyczących pielęgnacji. Jedna wspólna cecha, to na pewno taka, że rośliny te nie charakteryzują się mrozoodpornością. W Europie Zachodniej częściowo , w basenie Morza Śródziemnomorskiego, oraz na krańcach zachodnich kontynentu, niektóre z gatunków są bezpośrednio

wtorek, 26 września 2017

Pasiaste części roślin, jakie pełnią funkcje ?

                                             'Pasiaste' rośliny, są z wielką przyjemnością goszczone w mieszkalnych i w ogrodowych przestrzeniach. Według nas, decyduje  o tym ich wysoka klasa dekoracyjności. To, że rozjaśniają, wprowadzają element lekkości i urozmaicenia. Botanicy stanęli na wysokości zadania i mamy obecnie, ogromny wybór w odmianach i kultywarach 'pasiaków'.
Jest jednak część roślin, w stanie dzikim, która posiadała i posiada  paski. Natura 'nie namalowała' im ich wyłącznie po to,aby się ładnie prezentowały.



                                    Te fantazyjne ozdoby na liściach, kwiatach, korze; mogą spełniać wiele różnych funkcji. Podstawowa sprawa, przedłużenie gatunku, więc te elementy ozdoby w tym aspekcie mają na celu przyciągnąć uwagę i obecność wielu owadów, które są pomocne, a czasami wręcz niezbędne w

poniedziałek, 25 września 2017

Plumeria

                                     Plumeria, elegancka, egzotyczna, efektowna roślinna ozdoba. Jej tereny pochodzenia to kontynent Ameryki Środkowej oraz wyspy Pacyfiku. Ze względu na brak optymalnych warunków klimatycznych, w naszej strefie jest uprawiana jako roślina doniczkowa.
Rodzimy subtropikalny klimat sprzyja wzrostowi i poszerzaniu pokroju, tam egzemplarze plumeri osiągają wysokość do 10 metrów i podobną szerokość parasolowatej korony. U nas, korzystając z dóbr siedmiu gatunków, oraz z ich odmian i kultywarów, mamy wybór względem wysokości od karłowatych, do tych, które dorastają do ponad dwóch metrów.


                                                             Plumeria.eng
Plumeria - Plum.nl



                                       Najbardziej popularne w sprzedaży są odmiany niższe, które dość dobrze się krzewią i nie sprawiają większych problemów w znalezieniu im optymalnego miejsca przy uprawie w mieszkaniu. Mieszańce, mogą się różnić pomiędzy sobą : wysokością docelową; wielkością liści; wielkością

piątek, 22 września 2017

Kwietne podróże De Keihave, Gorssel.

                                              Ogród De Keihave, a w nim, co krok interesujące rośliny i ich niebanalne połączenia. Od samego wejścia do tej zielonej przestrzeni, od razu człowiek zaczyna pojmować, że ma do czynienia z rodziną, dla której ogrodnicza pasja odgrywa bardzo ważną rolę. Zbliża ich we wspólnym pielęgnowaniu setek, jeśli nie tysięcy roślin oraz nadaje ciepło i charakter temu miejscu.

Ogród De Keihave, Gorssel

                                      Posiadłość znajduje się  we wsi Gorssel, w prowincji Geldria.
Osobą, która rozpoczęła tworzenie  tej niezwykłej, zielonej przestrzeni (i do teraz 'ma wszystko na oku'), jest ponad osiemdziesięcioletni senior rodu. Gdy zaczął padać przelotni letni deszcz, osobiście gospodarz ugościł nas gorącą kawą i herbatą. I gdyby nie to, że przestało padać i do podziwiania czekały setki roślin, moglibyśmy go słuchać i słuchać. Ze skromnością i najprawdziwszą, nieukrywaną miłością

czwartek, 21 września 2017

Zbiór i przechowywanie nasion.

*
Zbiór i przechowywanie nasion ( foto )
                                              Okres wegetacyjny roślin kwitnących, trwa przez kilka miesięcy w roku. Drugą jego część odpoczywają, regenerują siły, aby w następnych sezonach dać piękny popis zdrowych kształtów, wyrazistych kolorów i przede wszystkim, dekoracyjnego kwitnienia (dotyczy plantów

środa, 20 września 2017

Liquidambar styraciflua - Ambrowiec balsamiczny - Amberboom

                                Ambrowiec balsamiczny, jego pierwsze egzemplarze trafiły do Europy drogą morską pod koniec XVII wieku. Tereny macierzyste dla tego drzewa, to Ameryka Północna i Ameryka Środkowa. Spotyka się tam okazy dorastające do 45 metrów wysokości. W naszej umiarkowanej strefie, możemy
                                                  American storax.eng
Liquidambar styraciflua - Ambrowiec balsamiczny - Amberboom

się spodziewać, że dorosły ambrowiec tego gatunku dorośnie najwyżej do 20 metrów wysokości. Niemniej ten wzrost, również zaliczyć można do wysokiego roślinnego piętra. Mając na uwadze, że drzewo może zdobić przestrzeń przez 250 do 400 lat, sens posadzenia go w pobliżu rodzinnego domu nabiera bardziej na znaczeniu. W sprzedaży są również dostępne odmiany krzewiaste na przykład 'Gum Bali'. Wówczas przy szerokości do 4 metrów wysokość do 8.
                              Poza przemysłem meblarskim, w spożywczym jest wykorzystywany sok gumowy,

wtorek, 19 września 2017

Oxalis stricta - Szczawik żółty - Stijve klaverzuring

                                                Szczawik żółty, choć jest niepozornych rozmiarów ( od 5 do 30 centymetrów wysokości), to  jeden z najbardziej uciążliwych chwastów w ogrodach, na działkach, w sadach, pomiędzy płytami ogrodowymi, u podstawy ścian. Swoją obecność ten gatunek szczawika, nie omieszka także zaznaczyć w miejscach ruderalnych, na wydmach, czy kamienistych drogach.                             
                                        Macierzystym siedliskiem tej rośliny jest Azja Wschodnia oraz część Ameryki Północnej. Rozprzestrzenił się, bez mała po całym świecie.Kwitnie od połowy marca, nawet do końca października. Jeśli założył ten gatunek szczawika swoje siedlisko w słonecznym miejscu, gdzie ciepłe zimy, niestety - nie będzie rośliną jednoroczną, a zakotwiczy u nas na wiele lat, prowadząc swój podstępny bylinowy żywot ( starsze rośliny obumierają, ale zanim tak się stanie,  niestety zdążą wydać wiele nasiennego potomstwa i stworzyć masę podziemnych korzeniowych korytarzy).




                                             Yellow woodsorrel.eng
Oxalis stricta  -  Szczawik żółty - Stijve klaverzuring





                                           Należy być czujnym, może  pojawić się  zupełnie znienacka, choć mamy wyplewiony elegancko ogród, przywędruje z nowo zakupioną rośliną  - i szybko będzie starał zakorzenić na dobre. Blaszka liściowa trójlistkowa, listki odwrotnie sercowate. Pięciokrotne jasno-żółte kwiaty.

poniedziałek, 18 września 2017

Argyroderma pearsonii - ( Żywe kamienie ) - ( Levende steen )

                                        (Żywe kamienie),  rosną dziko na południowych krańcach Afryki, gdzie kwarcowe piaski bardzo rzadko są zraszane kilkoma kroplami deszczu. Sukulent ten, z co raz to większa przebojowością wkracza na ogrodnicze rynki. Nie ma co się dziwić temu powodzeniu, jedno spojrzenie i sami wpadamy w zachwyt nad soczystymi niebiesko-zielonymi listami, a gdy spomiędzy tych jajowatych 'buziaków' wyrastają kolorowe kwiaty, to radość jeszcze większa.



Argyroderma pearsonii - ( Żywe kamienie ) - ( Levende steen )



                                  Gdy na samym początku zastosujemy się do podstawowych zasad uprawy, właściwie przez większość roku roślina ta będzie samoobsługowa. Nie jest ona polecana wyłącznie osobom, które lubią 'niewymagające' roślinne ozdoby. Oryginalność kształtów, rzadkie obycie z argyrodermą pearsonii, łączenie przyjemnego oczekiwania na rozrośnięcie się 'kamiennej powierzchni' z uciechą obserwacji rozkwitających w szczelinach pierwszych różyczek - to wszystko zdecydowanie przemawia za tym, żeby bliżej zaznajomić się z tym sukulentem.
                                 Najkorzystniej jest

piątek, 15 września 2017

Tibouchina urvilleana - Tibuchina urvilleańska - Spinnenbloem

                                       Tibouchina urvilleana, , zimozielony krzew, który pochodzi ze strefy klimatu równikowego, z Brazylii.  Roślinie w ogrodach, na działkach, przy tarasach, podobnie jak u nas lilak. Ze względu na dogodne warunki atmosferyczne, kwitnie przez cały rok, z różnym natężeniem okwiecenia. Na rodzimych terenach dorasta do 3 metrów wysokości. W środkowoeuropejskiej strefie klimatycznej, liczmy się z tym, że ten bardzo oryginalny, dekoracyjny krzew dorośnie do 150, a w bardzo sprzyjających warunkach do 200 centymetrów. Oczywiście, nie mając zbyt dogodnych warunków do przechowywania tak wysokiej rośliny zimą, możemy ją prowadzić jako niższą, do metra wysokości.



                                                                  Glory bush.eng
Tibouchina urvilleana - Tibuchina urvilleańska - Spinnenbloem




                                     Tibuchina urvilleańska, nie jest mrozoodporna. Możemy ją pielęgnować cały rok w mieszkaniu, albo mając pewność, że minęły już wiosenne przymrozki, wynieść ją na letnisko. Miejsce ustawienia na dworze powinno być słoneczne, ale osłonięte przed silniejszymi

środa, 13 września 2017

Helichrysum (soorten) - Kocanki (gatunki)

                                         Kocanki, to bogata rodzina, różniąca się pomiędzy sobą kolorami, wysokością, wielkością lancetowatych listków. Można by rzec, od wyboru do koloru. Główną cechą, która wyróżnia je spośród ogromnego grona pięknych kwietnych żywych ozdób, jest posiadanie barwnych przylistków. Tak, to właśnie te przekształcone liście sprawiają, że długo długo po okresie wegetacyjnym, kocanki mogą w naszym domowym otoczeniu stanowić bardzo dekoracyjne zasuszone ozdoby.
                                        Everlasting daisies.eng
Helichrysum bracteatum - Kocanki ogrodowe

                                Macierzyste tereny pochodzenia nieśmiertelników, to obszar Australii i Nowej Zelandii. Tam rośnie jako bylina. Nasz europejski klimat nie oddaje w pełni charakteru Oceanii, stąd u nas to jednoroczna kwietna ozdoba. Pozyskujemy ją z

wtorek, 12 września 2017

Ficus carica - Figowiec pospolity, Figa pospolita - Vijgenboom

Ficus carica - Figowiec pospolity, Figa pospolita - Vijgenboom


                                Figowiec pospolity, choć z wielkiej rodziny to on jest 'najdzielniejszy' w czasie zimowych miesięcy,  to jednak owoce dojrzewają zbyt późno jesienią, aby pozwolić sobie na jego uprawę w ogrodowej przestrzeni przez cały rok. Chyba, że chcemy go pielęgnować wyłącznie w

poniedziałek, 11 września 2017

Carmona retusa - Karmona drobnolistna - Fukien Thee

                           Karmona drobnolistna, choć powszechnie dostępna w centrach ogrodniczych, nadal skrywa przed nami sporo tajemnic, jeśli chodzi o jej właściwą pielęgnację. Roślina, z którą możemy się związać na całe życie, a nawet przekazywać ją w dobre ręce, z pokolenia na pokolenie. Plastyczna do 'obróbki', ale także konsekwentnie wymagająca, względem zaspokajania swoich podstawowych potrzeb.
                           Ehretia bukszpanolistna, to nie tylko ozdoba. Angażując się w jej troskliwą uprawę, stajemy się uważniejszymi obserwatorami, wrażliwszymi opiekunami. Na niewielkiej przestrzeni związujemy część swojego życia z innym życiem, którego dobro i zdrowie jest od nas zależne.





                                                          Fukien tea tree.eng
Carmona retusa - Karmona drobnolistna - Fukien Thee



                           Wiele setek lat temu, nieliczne egzemplarze karmony drobnolistnej, zdobiły mieszkalne i ogrodowe przestrzenie cesarzów, najbogatszych chińskich rodów. Jako jedni z pierwszych, kształtowaniem tej rośliny zajęli się także buddyjscy mnisi. Posiadanie tego gatunek ehrethei, wiązało się z mądrością opiekuna, albo z jego  odpowiednio wysokim statusem.
I choć dostępność do rośliny jest nieporównywalnie powszechniejsza, to nic w kwestii rozsądku i cierpliwości, jeśli chodzi o pielęgnację, nie zmienia się.
                         Wiecznie zielony krzew, o drobnych białych kwiatuszkach, które z różnym natężeniem mogą obsypywać 'drzewko' przez cały rok. W miejsce przekwitniętych kwiatów

piątek, 8 września 2017

Hieracium aurantiacum - Jastrzębiec pomarańczowy - Oranje havikskruid

                                         Jastrzębiec pomarańczowy, pochodzi także z rodzimych szerokości. Nie należy jednak do tego rodzaju roślin, które spotykamy na każdym kroku, obrał sobie do rozwoju piękne górskie przestrzenie. W Polsce to obszar Karpat i Sudetów. Zdjęcia zostały wykonane pośród cudownych górskich krajobrazów, gdzie hulał wiatr - stąd brak 100% wyrazistości foto ujęciom.  Pośród innych urodziwych roślinności na tamtym terenie, ten gatunek jastrzębca był widoczny ze sporej odległości. Pomimo, dość niepozornego wzrostu, około 30 centymetrów, odznaczający się pomarańczowy kolor wierzchotek, przywoływał spojrzenia.

                                        Devil's paintbrush.eng
Hieracium aurantiacum, Pilosella aurantiaca - Jastrzębiec pomarańczowy - Oranje havikskruid

                                               Jastrzębiec pomarańczowy, w naturalnym środowisku żyje na ubogich glebach, najczęściej tam, gdzie jest bardzo sucho. Więc jeśli zdecydujemy się na uprawę tej byliny w naszym ogrodzie, możemy ulokować go tam, gdzie najpewniej większość innych nie utrzymałaby się i po kilku miesiącach, czy tygodniach wypadła. Do wiosennego wysiewu nasion, bądź ulokowania sadzonek, potrzebujemy jedynie rozruszanej ziemi (korzystna ta o odczynie pH kwaśnym, ewentualnie neutralnym). Nie nawozimy dodatkowo; to spowodowałoby

czwartek, 7 września 2017

Mimulus guttatus - Kroplik żółty - Gele maskerbloem

                                        Kroplik żółty, nie jest rodzimą rośliną. Pochodzi z Gór Skalistych i drogą morską na szkockie ziemie 'przypłynął' na początku XIX wieku. W Ameryce Północnej,dostrzeżono go porastającego brzegi naturalnych zbiorników wodnych, czy  wyrastającego spomiędzy zacienionych skalnych półek, gdzie duża wilgotność otoczenia. Figlarz (potoczne nazewnictwo), na stałe zagościł w  krajach zachodniej  i środkowej Europy, gdzie odnalazł sprzyjające warunki do rozwoju.

                                                    Yellow monkeyflower.eng
Mimulus guttatus - Kroplik żółty - Gele maskerbloem

                                   Obecnie, poza kwiatami charakterystycznymi dla gatunku, na rynku ogrodniczym możemy zakupić wiele  odmian. Ich wysokość może się wahać od 10 do 35 centymetrów, dostrzeżemy też różnice w odcieniach słonecznego koloru ( jasno żółty,cytrynowy, bananowy, wyraziście żółty, żółto-pomarańczowy itd.). Cechą wspólną tych kultywarów jest zawsze

środa, 6 września 2017

Cobaea scandens - Kobea pnąca, sępota pnąca - Klokwinde

                                 Kobea pnąca, pochodzi z terenów Ameryki Środkowej oraz z północnej części Ameryki Południowej. W sprzyjających warunkach, zimozielone, drewniejące pędy, dorastają tam do 20-25 metrów wysokości. Imponujące rozmiary, prawda? W związku z naszym klimatem, trudno osiągnąć tak rozrosłe egzemplarze; w wielu zakątkach Europy jest więc traktowana jako pnącze jednoroczne, dorastające pomiędzy 250 a 400 centymetrami (zdarzają się okazy 6 metrowe także).

                                        Cup-and-saucer vine.eng
Cobaea scandens - Kobea pnąca, sępota pnąca - Klokwinde

                           
                                Pierwsza podstawowa sprawa, o której należy pamiętać zabierając się do uprawy kobei, to czas wysiewu nasion. Optymalny czas tego zabiegu  to połowa lutego. Nasiona do wschodów potrzebują temperatury przynajmniej 14°C, a optymalna to około 20°C, czyli zazwyczaj taka, jaka wówczas panuje w naszych ogrzewanych mieszkaniach. Spotkać się można z wieloma poradami dotyczącymi odległości sadzonych nasion ( 10, 40, 60 centymetrów), z doświadczenia, to kilka nasion posadzonych w jednej niewielkiej doniczce i efekt bardzo satysfakcjonujący. Po około 20 dniach roślina wzbogaciła się w kilka soczyście zielonych listków, a po kolejnych dwóch tygodniach należało użyć tymczasowej podpory, wspierającej rozrastający się plant. Na początku, nie ma

wtorek, 5 września 2017

Rubus idaeus - Malina właściwa - Framboos

                                                                         European raspberry.eng 
Rubus idaeus - Malina właściwa - Framboos
                      
                                                    Maliny, znamy, lubimy. Ale czy wiemy jak odpowiednio je uprawiać? Jak pielęgnować, aby zdrowo rosły i rodziły bogactwo owoców? Sprawa wydaje się prosta, przecież maliny rosną dziko na obrzeżach lasów, czasami na stanowiskach ruderalnych, niemal w każdym krańcu Europy można je spotkać i dają radę. Ale, jeśli chodzi o uprawę na naszym

poniedziałek, 4 września 2017

Clivia miniata - Kliwia cynobrowa, K. pomarańczowa - Sint-Jozefplant

                          Kliwia pomarańczowa, gdy kwitnie, jest wyrazistą ozdobą naszej mieszkalnej,czy biurowej przestrzeni. W swoim naturalnym środowisku, to jest na kontynencie afrykańskim, rośnie bezpośrednio w gruncie na obrzeżach wilgotnych lasów, w otulinie innych, wyższych roślin. W naszej strefie klimatycznej, to roślina doniczkowa. Przy sprzyjających warunkach atmosferycznych, może gorące miesiące spędzać na letnisku.Ale bez dwóch zdań, gdy pierwsze chłodne noce, powinna wrócić pod dach.
                                                          Natal lily.eng
Clivia miniata - Kliwia cynobrowa, K. pomarańczowa - Sint-Jozefplant

                              W zależności od odmiany, na rynku ogrodniczym mamy do wyboru zakup rośliny, która może mieć (jako dojrzały egzemplarz) od 50 do 90 centymetrów wysokości. A kolor kwiatów, to paleta słonecznych, energetycznych barw - od bananowego, głębokiej pomarańczy, po jaskrawą czerwień.
Zakup gotowej sadzonki, wysiew nasion, pobranie odrostów korzeniowych, czy przy przesadzaniu poprzez podział bryły korzeniowej - to sposoby, dzięki którym możemy nabyć tę kwietną piękność.

piątek, 1 września 2017

Liriope muscari - Liriope szafirkowata - Leliegras

                           Liriope szafirkowata, chińska piękność, która z każdym rokiem staje się bardziej znana szerszemu gronu sympatyków kwietnych ogrodowych ozdób. Charakteryzuje się średnią mrozoodpornością, dość wysokim dostosowaniem, jeśli chodzi o zanieczyszczenia miejskie i rzadko kiedy imają się jej choroby ( chyba, że wynikną takowe poprzez nasze zaniedbania w uprawie).



                                                         Big blue lilyturf.eng
Liriope muscari - Liriope szafirkowata - Leliegras



                                  Obecnie na rynku ogrodniczym jest możliwość zakupu kilkunastu odmian tego gatunku. Poza bezpośrednim zakupem sadzonek, pozostaje nam jesienny wysiew, wiosenny podział bryły korzeniowej, albo na przełomie sierpnia i września, pobranie niewielkich rozetek.
Wysokość rośliny, pomiędzy 25, a 45 centymetrami. Soczyście zielone liście, są podobnego wzrostu,co wczesnym latem wyrastające pędy, z tym, że te pierwsze delikatnie