środa, 18 lutego 2026

Catalpa ovata - Surmia żółtokwiatowa - Gele trompetboom

                                     Surmia żołtokwiatowa, choć jest mniej popularna niż bignoniowa, ma kilka unikalnych cech, które wzbogacają przydomową ogrodową przestrzeń. Na przykład, poza oczywistą ozdobną funkcją, drzewo po słonecznym dniu wydziela olejki eteryczne (katalpol), co sprawia, że uciążliwe komary trzymają się od tej miejscówki z daleka. Posiada dość szybkie tempo wzrostu, co po kilku latach przekłada się na pożądany cień w upalny czas. Na rodzimych terenach, to jest w Tybecie, ten gatunek surmii osiąga do piętnastu metrów wysokości. U nas będą to o 1/3 niższe wymiary, niemniej 

                                                                      Yellow catalpa.eng

Catalpa ovata - Surmia żółtokwiatowa - Gele trompetboom 

nadal to pozostanie jeden z większych roślin w ogrodzie, zdecydowanie soliter. Wybierając miejsce do nasadzenia, już od razu zwróćmy uwagę na to, że drzewo będzie potrzebowało odpowiedniej przestrzeni do witalnego rozwoju i ekspozycji słonecznej tam, gdzie zimą nie ma porywistych wiatrów. Gatunek jest uznawany za jeden z najbardziej mrozoodpornych surmii (wytrzymuje nawet do -28°C), więc świetnie

poniedziałek, 16 lutego 2026

Domowa uprawa kiełków

                                            Domowa uprawa kiełków, nie tylko zimą i w przedwiośniu, gdy kiełki stają się autonomicznym źródłem świeżej biomasy, (niewielki wybór spośród sezonowych warzyw, a eksportowe mocno 'doprawione ulepszaczami'). Zimowy transfer mikroelementów, to: naturalna suplementacja, przełamanie jałowości diety, wsparcie fitochemiczne w szczycie infekcji. To również 'biophilia effect', czyli naturalna zieleń w czasie, gdy szarości za oknem. W świecie współczesnej dietetyki często szukamy

uprawa kiełków, rośliny na kiełki,
Domowa uprawa kiełków

egzotycznych rozwiązań, zapominając, że najbardziej skoncentrowana forma witalności drzemie w uśpionym nasieniu. Domowa uprawa kiełków to nie tylko kulinarny trend, ale przede wszystkim fascynujący proces biologiczny, w którym w ciągu zaledwie kilku dni następuje gwałtowna mobilizacja składników odżywczych. W momencie kiełkowania, roślina uruchamia swój „biochemiczny skarbiec”, wielokrotnie zwiększając zawartość enzymów, aminokwasów i witamin, aby zapewnić witalny rozwój. Kiełki nie wymagają 'wyjścia na zewnątrz', hektarów ziemi, ani zaawansowanej aparatury - wystarczy

piątek, 13 lutego 2026

Rozsady luty/marzec. 10 warzyw na wczesny zbiór

                                   W Polsce luty to ten magiczny czas, kiedy nasze parapety zamieniają się w nielegalne laboratoria botaniczne, a domownicy zaczynają podejrzliwie patrzeć na każdą wolną przestrzeń, na której mogłaby stanąć kolejna wielodoniczka. Pamiętajmy: ogrodnictwo to nie hobby, to powolne przejmowanie nieruchomości przez rośliny. Zanim jednak słońce na dobre rozgości się w naszych ogrodach, musimy dać szansę tym, którzy startują najwolniej. Nasiona w gotowości, 

wysiew nasion w lutym
Zima
Rozsady luty/marzec. 10 roślin jadalnych na wczesny zbiór  

rozpoczynamy pod dachem wysiew warzyw i roślin ozdobnych. Zestawienie obejmuje dziesięć roślin jadalnych (warzywa, owoce, zioła), które w temacie wysiewu, najlepiej sprawdzają się w lutowym terminie. Należy jednak pamiętać, że świat roślin jest znacznie bogatszy! To subiektywny wybór gatunków, które dadzą Wam najwięcej satysfakcji jeśli idzie o zbiory, ale potraktujcie go jako solidną bazę, a nie sztywne ramy. Przed wysiewem, przygotujmy 'mały warsztat pracy'. W ogrodnictwie, podobnie jak w kuchni, dobra organizacja oszczędza mnóstwo stresu i bałaganu. Wśród niezbędnych

środa, 11 lutego 2026

Rośliny doniczkowe z ozdobnymi owocami

                                 Rośliny doniczkowe z ozdobnymi owocami, to sposób na wnętrze pełne koloru, który utrzyma się przez długi czas. Kwiaty są zachwycające, ale ich trwałość bardzo często ulotna. Jeśli zależy nam na dekoracji, która zachowuje swój urok przez długie miesiące, postawmy na rośliny doniczkowe z ozdobnymi owocami. Ich urozmaicone/intensywne barwy i trwałość sprawiają, że stanowią one fascynującą alternatywę dla tradycyjnych gatunków kwitnących, wnosząc do domu energię 

Rośliny doniczkowe z ozdobnymi owocami: papryka, nertera, pernecja, psianka koralowa
Rośliny doniczkowe z ozdobnymi owocami

przez cały sezon. Kolorowe jagody, kulki i papryczki - przy odpowiedniej pielęgnacji roślin, będą zdobić parapety/wytyczoną miejscówkę tygodniami, a nawet miesiącami. Poznajmy rośliny, które udowadniają, że najpiękniejsza biżuteria natury wcale nie musi być krótkotrwała. Listę tworzą gatunki, które różnią się od siebie pokrojem, kolorami oraz wielkością owoców. To poza oczywistym wyborem 'co komu się podoba', pokazuje jak dużą różnorodność reprezentuje ta grupa roślin doniczkowych. W tym zestawieniu

poniedziałek, 9 lutego 2026

Espostoa lanata - (Starzec peruwiański)

                                           Espostoa lanata, pospolicie nazywana (starzec peruwiański), to jedna z bardziej charakterystycznych roślin, a to dzięki swojej gęstej, białej 'wełnie'. Ta miękka otoczka w naturze chroni ją przed palącym słońcem i nocnymi spadkami temperatur (Peru, u podnóża And). Choć roczne przyrosty rośliny są kilkucentymetrowe, jako dzikus tworząc kandelabrowe formy osiąga docelowo imponujące rozmiary - trzy do sześciu metrów wysokości. Przy odpowiedniej pielęgnacji jako doniczkowiec (starzec peruwiański) osiągnie maksymalnie metr wysokości. Tak więc ze względu na swoje 'gabaryty',

                                                                           Espostoa lanata.eng 

Espostoa lanata
Espostoa lanata - (Starzec peruwiański)

'puchaty' wygląd i geometryczną formę, espostoa lanata może stać się prawdziwą gwiazdą aranżacji. Pasuje do wielu stylów * Boho i etnicznego, gdzie biała, wełnista struktura idealnie komponuje się z naturalnymi materiałami, takimi jak plecione kosze, len czy drewno * W loftach i tam, gdzie panuje minimalizm. Surowy, kolumnowy kształt świetnie przełamuje chłodne, betonowe lub ceglane ściany, stanowiąc żywą rzeźbę * Do wnętrz nowoczesnych, w których jasny kolor rośliny doskonale współgra z czarnymi lub szarymi donicami, tworząc elegancki kontrast * Japandi, gdzie łączy japoński minimalizm ze skandynawską przytulnością - jego 'miękki' wygląd dodaje wnętrzu ciepła, mimo że to 'kłujek'.

piątek, 6 lutego 2026

Floriografia, mowa kwiatów - kiedyś i współcześnie

                                     Wkrótce święto zakochanych - Walentynki. Połączymy historię, tradycję, botanikę oraz/a może przede wszystkim, zdrowe podejście do siebie i do tych, którzy są nam bliscy. Floriografia, to sztuka komunikowania się za pomocą 'języka kwiatów'. Każdy kwiat, jego kolor i zestawienie z innymi ma symboliczne znaczenie. Biżuteria, karty okolicznościowe, książki, malarstwo, naturalne rośliny, tatuaże botaniczne. 'Mowa kwiatów' była popularna szczególnie w epoce wiktoriańskiej 

Botaniczne inspiracje 
Floriografia, mowa kwiatów - kiedyś i współcześnie

jako sposób na przesyłanie sekretnych wiadomości (miłość, odrzucenie, podziw). To nie był wyłącznie jeden z zabiegów literackich w powieściach Jane Austen. W XIX wieku, gdy etykieta ograniczała bezpośrednie wyrażanie uczuć, kwiaty służyły do przesyłania ukrytych wiadomości. I to nie była zabawa, a precyzyjny system komunikacji, który stał się trwałą opoką dla niejednego małżeństwa. Oczywiście było wiele niewypowiadanych na głos 'strategii' - przyjęcie bukietu, książki prawą ręką - akceptacja,

wtorek, 3 lutego 2026

Crassula orbicularis var. rosularis - Grubosz (podgatunek) - Vetplant (soort)

                                    Crassula orbicularis var. rosularis, jest jednym z podgatunków w licznej rodzinie gruboszowatych. Im bardziej słoneczna ekspozycja, tym wyraźniej zauważalny koloryt mięsistych liści i co nieco wyższe kwietne pędy. Z wierzchu listki w butelkowej zieleni, od spodu bordowe; zebrane w przyziemną rozetę. W jasnej miejscówce, kwiatostany wznoszą się ponad liście, a tam gdzie więcej cienia egzemplarze również zakwitną, ale białe kwiatuszki w kątach liści. Niewielka kompaktowa roślina, która nie wymaga dużych nakładów pracy, a przy tym wpisze się doskonale w wiele stylów, także do zagospodarowania nie tylko w mieszkalnych przestrzeniach, a również w biurach, czy w restauracjach.

Crassula orbicularis var. rosularis - Grubosz (podgatunek) - Vetplant (soort)

Kwitnienie może wystąpić wiosną, latem, albo jesienią. Po przekwitnięciu należy pęd skrócić tuż przy pierwszej parze liści. W ten sposób zaoszczędzimy roślinie energii i substancji odżywczych, które może pożytkować na tworzenie młodych listków/kwiatostanów. Po zakończeniu kwitnienia, kolejne tygodnie, będą dla sukulenta czasem odpoczynku. Nie nawozimy, o 1/3 zmniejszamy ilość dostarczanej wody, (nie zmieniamy częstotliwości jej dostaw). Ze względu na nietolerancję temperatur minusowych,