piątek, 27 października 2017

Lathyrus pratensis - Groszek żółty - Veldlathyrus

                                                Groszek żółty, choć zdaje się być niepozornym maleństwem, jego kanciasta łodyga może mieć długość nawet 120 centymetrów. To poprzez płożący charakter tej wieloletniej rośliny i poplątane pomiędzy sobą, rozgałęziające się pędy, widzimy ją wzniesioną słonecznymi kwiatostanami na niewielką wysokość.


                                               Meadow vetchling.eng
Lathyrus pratensis - Groszek żółty - Veldlathyrus



                                        Jest także nazywany groszkiem łąkowym, a to dlatego, że rośnie przede wszystkim na łąkach i w obrzeżach ich okolicznych zarośli. Dość powszechnie rosnący w tych miejscach nie tylko na kontynencie europejskim, a także na azjatyckim i północnej części Afryki.
                                        Główną ozdobą są zebrane w grona kwiaty. Mają kształt motylkowy i są

czwartek, 26 października 2017

Archipelag Wysp Zielonego Przylądka - Arquipelago de Cabo Verde

                                             Archipelag Wysp Zielonego Przylądka, jeśli chodzi o roślinność, to szeroka tematyka. I to nie dlatego, że bogactwo drzew, krzewów , kwiatów przysłaniałoby inne atrakcje wysp, co rzecz w tym, że miejsce to, na przestrzeni wieków zostało z tej naturalnej szaty przez ludzi zrabowane.
Wykarczowano ponad 80% lasów, a więc deszcze przyczyniały się do osuwania ziemi, a wysokie temperatury do postępującej korozji. Drewno, na bieżąco było wykorzystywane; meble, domy, statki, na eksport. Kiedy ludzie zdali sobie sprawę, jak bardzo skrzywdzili samych siebie, unicestwiając te naturalne dobra, nie dając nic w zamian, było już za późno dla wielu setek roślin niższych pięter.



Archipelag Wysp Zielonego Przylądka - Arquipelago de Cabo Verde

                                   Uboga naturalna roślinność, ciągłe karczowanie lasów - to w końcu musiało zakończyć się czerwonym alarmem. Zaczęto robić nowe nasadzenia drzew, zwozić nowe gatunki roślin z kontynentu. Nie wszystkie planty odnalazły się na nowym miejscu. Wyjałowione podłoże, wysokie temperatury, nieregularne opady - to naturalna selekcja.
Na szczęście część drzew, krzewów, bylin, sukulentów; odnalazły się znakomicie. Wyspy zaczęły się rozwijać pod względem

środa, 25 października 2017

Picea - Świerk (gatunki) - Spar (soorten)

                                               Świerk, wcześniej był znany i kojarzony wyłącznie jako wysokie drzewo iglaste. Dzięki transportowi sadzonek różnych gatunków  z wielu kontynentów oraz współcześnie, poprzez tworzenie nowych kultywarów i wariacji, poznajemy to drzewo w wielu, tak często mile zaskakujących, bardzo dekoracyjnych odsłonach.

                                                                    Spruce.eng
Picea - Świerk - Spar

                                        Świerk, to dziś także, przy wysokich drzewach (w Polsce najwyższe ma około 60 metrów wysokości), drzewka karłowe i niskie krzewy. Kolor igieł zielony, zielono-niebieski, zielono-siwy, niebieski, siwy, zielono-żółty, zielono-złoty. Wiele gatunków jest bardzo plastycznym materiałem. Nawet w niewielkich ogrodach możemy wybrać satysfakcjonującą nas

wtorek, 24 października 2017

Aloe aristata - Aloes ościsty - Lace aloë

                                      Aloes ościsty, w naszej strefie klimatycznej, to roślina uprawiana w pojemnikach, na swoich macierzystych terenach (tj., kontynencie afrykańskim) rośnie bezpośrednio w gruncie - podłożu wymagającym pod względem ubogiej zasobności w substancje odżywcze i z niewielką przepuszczalnością. Do tego dodajmy nieregularne, raczej rzadkie opady deszczu i już wiemy, że musi to być bardzo silna roślina.
                                                       Guinea-fowl aloe.eng
Aloe aristata - Aloes ościsty - Aloë, Lace aloë
'Cosmo'

                                      Całoroczną ozdobą tego gatunku aloesu, są mięsiste listki. Układają się one w kształt rozety, Pierwsze, dolne, z czasem delikatnie odchylają się, a najmłodsze, górne rosną w pionie. Ten gatunek rozpoznamy po tym, że na tych zakończonych szpiczasto ozdobach są białe guzki.  Przy odpowiednim prowadzeniu, efektowną dekoracją może stać się kwitnący

poniedziałek, 23 października 2017

Linum narbonense - Len narboński - Vlas

                                                 Len narboński, manierzyście w stanie dzikim rośnie na terenach śródziemnomorskich. Jest rośliną wieloletnią. Jego zwiewne, delikatne pięciopłatkowe kwiaty, na tyle zachwyciły Ogrodowiczów i Działkowców, że właśnie ten gatunek spośród pozostałych, jest najczęściej przez nich wybieranym.




                                      Perennial flax.eng
Linum narbonense - Len narboński - Vlas



                                   Wysiew do inspektu, na początku marca. Bezpośrednio do gruntu, gdy minie zagrożenie powrotu wiosennych przymrozków. Wschody następują po dwóch, do czterech tygodni. Miejsce wysiania, czy sadzenia zakupionych egzemplarzy, powinno być słoneczne. Im mniej słońca, tym mniej kwiatów. Podłużne, lancetowate, soczyście zielone liście, porastają pędy.  Na szczycie każdego z cienkich pędów, który ma wysokość od 35 do 60 centymetrów, znajduje się luźny kwiatostan. Kwitnienie rozpoczyna się w czerwcu i trwa do połowy sierpnia. Kwiat na pojedynczej

piątek, 20 października 2017

Artemisia vulgaris - Bylica pospolita - Bijvoet

                                      Bylica pospolita, jak Azja i Europa, długie i szerokie, tam do 1600 metrów nad poziomem morza, bardzo duże prawdopodobieństwo, że ją spotkamy. Jako roślina ruderalna, rośnie na dzikich terenach, gdzie stała umiarkowana wilgotność,; brzegi rzek,czy innych naturalnych zbiorników ze słodką wodą, to także dobra lokalizacja, aby poszerzała swój zasięg.
W dawniejszych czasach, była szeroko stosowana w ziołolecznictwie, a i sporo było z niej pożytku, jeśli idzie o kuchenne rewolucje.

                                                  Riverside wormwood.eng
Artemisia vulgaris - Bylica pospolita - Bijvoet

                                  Dziś już raczej nieliczni korzystają z jej dóbr w kuchni, poprzez swoją goryczkę była chętnie stosowana do mięsnych pieczeni. Goryczka to jedno, zapachu roślinie też nie ma co zazdrościć, ale jak się zwróci uwagę, że w upalny wieczór odsłonięte części ciała potarte pędem bylicy, przestają być atrakcyjne dla komarów, nieco można na ten zapaszek przymknąć oko.
Również dla świata roślin, bylica pospolita może być i dziś bardzo użyteczna.W naszych ogrodach

czwartek, 19 października 2017

Thaumatophyllum xanadu - (Filodendron xanadu)

                                            Thaumatophyllum xanadu, wczesniej był klasyfikowany w rodzaju philodendron, dlatego często w potocznym nazewnictwie po dzień dzisiejszy (w sprzedaży) jest spotykany pod nazwą (filodendron xanadu). Pośród tych znanych i mniej znanych, wyróżnia się konkretnymi rozmiarami i dekoracyjnymi liśćmi.  Przyjmuje się, że macierzystym terenem pochodzenia jest Brazylia; obecnie w strefie równikowej i tropikalnej, jest to popularnie uprawiana ogrodowa piękność. Niestety, że względu na panujący klimat, jeśli my chcemy uprawiać ten gatunek thaumatophyllum,
                                                           Thaumatophyllum xanadu.eng
Thaumatophyllum xanadu - (Filodendron xanadu)


pozostaje nam uprawa doniczkowa pod dachem.
                                     Niektóre źródła, klasyfikują tę roślinę jako (filodendron hybrydowy). Nie jest to zgodne z prawdą. Otóż, nie mamy do czynienia z egzemplarzami pochodzącymi z australijskiej szkółki, która przypisywała sobie przez wiele lat zaszczyty stworzenia takiego mieszańca. Do