czwartek, 22 października 2020

Pyrus - Grusza (gatunki) - Peer (soorten)

                             Grusza, to bogactwo rodzaju, u którego gatunki łatwo się ze sobą krzyżują, tworząc liczne podgatunki i formy przejściowe. Wynikiem tego, na świeci jest kilka tysięcy odmian uprawnych (!) Główny podział, W dalszej części, również przykłady kilku smacznych odmian, które różnią się od siebie nie tylko kolorem owoców, wielkością, stopniem twardości, subtelnymi różnicami smaku,                                                                                                                                             Pear.eng

Pyrus - Grusza - Peer
ale również kształtem. Wyróżnia się dwie podstawowe grupy, w zależności od dominującego udziału genów z poszczególnych gatunków, na grusze zachodnie (europejskie) i grusze wschodnie (azjatyckie).

                           Drzewo lub rzadziej krzewy o wysmukłym kształcie. U gatunków drzewiastych na ogół jest dobrze wykształcony przewodnik. Grusze mają przeważnie palowy system korzeniowy. Pędy, ( mogą być zielone, brązowe, żółtawe, ciemnoczerwone), są zazwyczaj proste, sztywne, delikatnie

środa, 21 października 2020

Phlox drummondii - Floks Drummonda - Vlambloem

                                   Floks  Drummonda, znany również pod pospolitą nazwą płomyk letni, to roślina jednoroczna, która na kilku kontynentach gości w ogrodach; jest doceniana za swe kwietne zdobnicze walory, które utrzymują się przez kilka miesięcy. Na zdjęciach gwiazdkowate, zaostrzone płatki.
                                                                       Annual phlox.eng
Phlox drummondii - Floks  Drummonda - Vlambloem
'Cuspidata'

Typowa forma gatunku zakwita w kolorze czerwonym kwiatuszkami zebranymi w wierzchotki. Poszczególne hodowlane odmiany,  mają kwiaty również w innych kolorach: białym, różowym, fioletowym i w różnych odcieniach tych barw podstawowych. U niektórych są kwiaty z oczkiem

wtorek, 20 października 2020

Quercus palustris - Dąb błotny - Moeraseik

                                                      Dąb błotny - szczególnie o tej porze roku, zachwyca nas swoim ulistnieniem i jego pięknymi przebarwieniami. Gatunek ten, to 'wielkogabarytowa' roślina. W sprzyjających uwarunkowaniach, egzemplarz osiąga pomiędzy 25, a nawet 30 metrów wysokości.    Zaś początkowo stożkowata korona, z czasem staje się szeroko stożkowatą z charakterystycznymi zaschniętymi i obwisającymi dolnymi gałęziami. Wpisuje się w słoneczne naturalistyczne kompozycje w dużych ogrodach,  w parkach, na zadrzewienia krajobrazowe, na terenach przeznaczonych do rekultywacji, w zieleni publicznej, jako drzewo alejowe uliczne. Na szczęście, sztab botaników

                                                                                           Pin oak.eng

Quercus palustris - Dąb błotny - Moeraseik

stworzył karłowe odmiany dębu błotnego, dlatego dysponując tylko niewielką ogrodową przestrzenią, możemy którąś z nich zaprosić 'na zawsze' do swego otoczenia, (dąb jest rośliną długowieczną). O ile gatunek rośnie szybko, tak odmiany stworzone dla mniejszego areału, charakteryzują się powolnym

piątek, 16 października 2020

Leonotis leonurus - Dzika dagga, Klip d. - Wild dagga

                                           Dzika dagga, Klip dagga, 'ucho lwa', 'ogon lwa' , 'ogon lisa' - jakiejkolwiek z nazw by nie użyć, każda z nich będzie się odnosiła do oryginalnej z pokroju i z kwiatostanów byliny. W naszym klimacie, aby przetrwać dłużej niż jeden sezon, powinna być przed nadejściem trudnych warunków zimowych dodatkowo zabezpieczona. Tak więc można potraktować ją jako jednoroczną, albo wieloletnią. Pozyskiwanie młodzików z nasion, albo przez zakup niewielkich sadzonek.

                                                                                Lion's tail.eng

Leonotis leonurus - Dzika dagga - Wild dagga

Roślina ozdobna do zastosowania w monotematycznych nasadzeniach; jako jedno z wyższych pięter bylinowe/jednorocznej rabaty, albo do prowadzenia w wystarczająco ciężkich donicach, pozwalających na utrzymanie równowagi temu, co wyrośnie ponad. W optymalnych warunkach, dorosłe egzemplarze,

czwartek, 15 października 2020

Caladium lindenii, Xanthosoma l.- (Anielskie skrzydło), Kaladium lindenii

                                             Caladium lindenii, Kaladium lindenii - pochodzi z  subtropików kontynentu Ameryki Południowej, (Kolumbia). Rośnie w niższych piętrach roślinności, czyli jest tam przefiltrowane światło dzienne, wysoka wilgotność powietrza i temperatury wyłącznie powyżej 16°C.

                                                                                           Caladium lindenii.eng

Caladium lindenii - (Anielskie skrzydło), Kaladium lindenii
''Magnificum'

Kaladium lindenii, jest rośliną bulwową. Tak więc, w temacie uprawy  dla osoby kupującej po raz pierwszy tego doniczkowca, może być zaskoczeniem informacja, że główna ozdoba - liście - są tylko sezonowo. Rok rocznie wczesną wiosną wyrastają z bulw, aby przez kilka miesięcy zażywać słonecznych kąpieli i cieszyć swoimi wdziękami. Jesienią zaczynają żółknąć,

środa, 14 października 2020

Leontopodium nivale subsp. alpinum - Szarotka alpejska - Edelweiss

                                  Szarotka alpejska,  wkomponowana w ogrodowe byliny, nada calości charakteru i elegancji. Ta wieloletnia roślina pochodzi ze średnich i wyższych partii Alp i Karpat; niektórzy z naukowców, jako macierzyste tereny gatunku wskazują południową część kontynentu azjatyckiego. W każdym razie, wszędzie tam, w czasie zim, panowały mało korzystne warunki atmosferyczne, a i latem, otwarta ekspozycja na silnie oddziałujące promienie słoneczne, była wymagającą.

                                                                                          Edelweiss.eng

www.vip-colors.com/
Leontopodium nivale subsp. alpinum - Szarotka alpejska - Edelweiss

                 Tak więc, aby przetrwać, szarotka alpejska doskonale przystosowała się do tych wymagającyh uwarunkowań. Ta niezbyt wysoka bylina 920 do 40 centymetrów wysokości), cała jest pokryta gęstym filcowatym kutnerem, który chroni ją przed zimnem, gorącem i nadmiernym parowaniem. Tak więc w ogrodzie można wyeksponować ją na słonecznej wystawie, ale wówczas

wtorek, 13 października 2020

Dryopteris erythrosora - Nerecznica czerwonozawijkowa - Herfstvaren

                                 Nerecznica czerwonozawijkowa, będzie 'widoczna' w cienistym ogrodowym zakątku, a także na paprociowisku pośród innych gatunków tych pierzastolistnych ozdób. Swe walory zdobnicze zaczyna odkrywać w maju, kiedy to z bryły korzeniowej zaczynają wyrastać pełne koloru, pierzasto podzielone połyskujące listki. Młode w barwie ceglastej, 'dorosłe' 

                                                                                  Autumn fern.eng

Dryopteris erythrosora - Nerecznica czerwonozawijkowa - Herfstvaren

w soczystej zieleni, zaś jesienią na powrót w czerwieni i w odcieniach miedzi. Gatunek nie wymaga dużych nakładów pracy, jest odporny na miejskie zanieczyszczenia i całkiem nieźle radzi sobie w zimowych warunkach, pozostając częściowo zimozielony. Pierzaste liście, osiągają długość