piątek, 25 października 2024

Tithonia rotundifolia - (Słonecznik meksykański), (titonia pomarańczowa)

                                  (Słonecznik meksykański), (titonia pomarańczowa), (titonia okrągłolistna) - w zależności od odmiany na mniejszych, bądź większych wysokościach (0.8 do 1.6 metra) od lipca do pierwszych jesiennych przymrozków zachwyca energetycznym pomarańczowoczerwonym kolorytem kwiatostanów, ciemnozielonym ulistnieniem oraz lekkością poruszenia przy podmuchach wiatru. Do wysiewu w jednogatunkowej 'plamie', jako jedno z wyższych/najwyższych pięter jednorocznej rabaty,

                                                                            The red sunflower.eng

Tithonia rotundifolia - (Słonecznik meksykański), (titonia pomarańczowa) - Mexicaanse zonnebloem

jako roślina osłonowa, a również pożytkowana na kwiaty cięte do letnich oraz do jesiennych bukietowych kompozycji. 'Zmarzluch', więc na naszej szerokości geograficznej prowadzony jako jednoroczna roślina ozdobna. Wysiew nasion do odchwaszczonego i spulchnionego podłoże z początkiem maja. Wiedząc jednak o tym, że młode siewki tej rośliny są jednym z ulubionych przysmaków ślimaków, warto już w kwietniu nasiona (słonecznika meksykańskiego) wysiać do inspektu pod dachem, a dopiero po Zimnych Ogrodnikach przesadzić w miejsce docelowe w ogrodzie. W inspekcie podlewanie oraz przerwanie,

wtorek, 22 października 2024

Vitis amurensis - Winorośl amurska - Amoedruif

                                     Winorośl amurska, jest reliktem przedlodowcowej roślinności, który w drodze ewolucji doskonale przystosował się do panującego klimatu. Umiarkowany, bądź wyższy stopień wilgotności zasobnego drożnego podłoża, ekspozycja z przefiltrowanym światłem dziennym; to idealne uwarunkowania dla rozwoju tego pnącza. Jako dzikus z pnącymi i częściowo płożącymi się pędami, gdzie naturalnymi podporami stary leśny drzewostan. Przy strumieniach, na polanach, zaś jako roślina ozdobna owocująca przy stabilnych podporach, przy murze, na ogrodzeniu, przy altanie. W przydomowych, nawet

                                                                           Amur grape.eng

Vitis amurensis - Winorośl amurska - Amoedruif

niewielkich ogrodach, w kompleksach zieleni miejskiej. Z atrakcyjnym witalnym pokrojem (do 12 metrów wysokości przy rocznych przyrostach do 1.5), ładna zielona listna szata z jesiennymi widowiskowymi przebarwieniami, gdzie koloryt czerwieni, żółtego, pomarańczowego i brązowego. Kolejne argumenty

piątek, 18 października 2024

Origanum vulgare - Lebiodka pospolita, oregano - Wilde marjolein

                              Lebiodka pospolita, oregano, w potocznym nazewnictwie roślina funkcjonuje również pod nazwą (dziki majeranek). Bylina, gdzie funkcja ozdobna, użyteczność w kuchennych rewolucjach jako roślina przyprawowa (oregano), a także w ziołolecznictwie (wykazuje właściwości przeciwbiegunkowe, przeciwbakteryjne, rozkurczowe i moczopędne). I to, co poprzez brak równowagi hydrologicznej w podłożu,

                                                                                      Oregano.eng                    

Origanum vulgare - Lebiodka pospolita, oregano - Wilde marjolein

z roku na rok ma coraz większą wartość w oczach osób dobierających rośliny do prywatnych przestrzeni ogrodowych/na działki - lebiodka świetnie znosi nasadzenia w glebach o niskim poziomie wilgotności wody oraz ekspozycję w nasłonecznionych miejscówkach. Pełzające, niezbyt ekspansywne kłącze tworzy rozłogi. Wiosną wyrastają łodygi; są proste, owłosione, czterokanciaste, rozgałęzione, o wysokości pomiędzy 0.4 do 0.8 metra. Tam, gdzie suchsze podłoże, będą niższe. Przy wyższej lebiodce należy

wtorek, 15 października 2024

Pleioblastus viridistriatus - (Pleioblastus pstry, p.paskowany) - Bamboe

                                   (Pleioblastus pstry), (pleioblastus paskowany), (plejoblast), to wschodnioazjatycki gatunek monopodialnych z rodziny traw poaceae, czyli wiechlinowatych. Pochodzi z Chin i Japonii, a naturalizuje się w rozproszonych miejscach w Korei, Europie Zachodniej, Nowej Zelandii i na półkuli zachodniej. Jego charakterystyczną cechą jest zdolność krzewienia się, czyli wypuszczania licznych źdźbeł z tak zwanych  punktów krzewienia, występujących w dolnych częściach pędu. Dzięki temu, niezbyt ekspansywnie 'poletko' pleioblastus viridistriatus rok rocznie powiększa się. Roślina, która doskonale 

                                                                                    Kamuro-zasa.eng

 Pleioblastus viridistriatus - (Pleioblastus pstry, p.paskowany) - Bamboe
'Auricoma'

sprawdzi się w przydomowych ogrodach, w parkach, w kompleksach zieleni miejskiej. Jako jedno ze średnich pięter roślin wieloletnich, do nieformalnego wyznaczania ścieżek, do nasadzeń w miejscach, które wymagają 'rozświetlenia'/rozjaśnienia kolorem. Teraz, to jest w pierwszej połowie jesieni oraz wczesną wiosną, idealny czas do podziału kłącza i ukorzenienia młodych egzemplarzy. Jako dzikus na naturalnych

piątek, 11 października 2024

Trendy w ogrodnictwie. Miniaturowe drzewa i krzewy

                                 Park w miniaturze w Madurodam. Atrakcja turystyczna, '(...) najważniejsze zabytki i najciekawsze budowle z całego kraju można zobaczyć tutaj odtworzone w najdrobniejszych szczegółach w skali 1:25, w otoczeniu zieleni i kwiatów (...)'. Dla miłośniczek i miłośników roślin, miejsce inspiracji, gdzie bogaty wybór drzew i krzewów w miniaturowych odsłonach. Biorąc pod uwagę, że tak uformowane rośliny wpisują się w trendy w ogrodnictwie, prywatne działki/przydomowe ogrody z ozdobnymi,

Miniaturowe drzewa i krzewy
Kwietne podróże, Madurodam
Cotinus coggygria - Perukowiec  podolskiego - Pruikenboom  ( foto )

mogą zyskać na poznaniu tej zminiaturyzowanej przestrzeni, skrzącej się kolorem i fakturami . Zanim o interaktywnym Madurodam (interesująca historia jego powstania, od zawsze związany z działalnością charytatywną), w pierwszej kolejności o formowanych drzewach i krzewach. Tutaj maleńkie, a w naturalnych odsłonach to rośliny mające po kilkanaście, albo kilkadziesiąt metrów wysokości. Przykłady oraz opisy, które z nich można poddać miniaturyzowaniu. Przy tym wiele modelowych elementów, bądź całych kompozycji, które możemy odtworzyć we własnej zielonej przestrzeni. Dodatkowo

wtorek, 8 października 2024

Artemisia abrotanum - Bylica boże drzewko - Citroenkruid

                                    Bylica boże drzewko, roślina ozdobna, roślina stosowana w ziołolecznictwie i w kosmetologii. Znana i stosowana od stuleci, jednak aktualnie rzadko spotykana w przydomowych ogrodach. Bylina o częściowo drewniejących u podstawy pędach, odporna na zanieczyszczenia miejskie, charakteryzująca się dużym progiem mrozoodporności (USDA 4b, gdzie –31,7°C - 28,9°C) i wytrzymałością na ekspozycji bardzo słonecznej. '(...) Pędy silnie rozgałęzione, gęsto ulistnione, początkowo proste i wzniesione, z czasem lekko, łukowato wygięte ku dołowi. Pojedynczo i podwójnie

                                                                                  The southernwood.eng

Artemisia abrotanum - Bylica boże drzewko - Citroenkruid

pierzaste liście, zarówno łodygowe jak i odziomkowe, podzielone są  na delikatne, równowąskie odcinki (listki), z wierzchu gładkie, sinozielone, od spodu gęsto pokryte srebrzystym kutnerem. Kwiaty niepozorne - drobne, kuliste koszyczki kwiatowe złożone z bladożółtawych, rurkowatych kwiatów, zebrane na końcach pędów w luźne, ulistnione wiechy. Kwitnie od lipca do września. Owoców w naszym klimacie nie zawiązuje.

poniedziałek, 7 października 2024

Vitis - Winorośl (gatunki) - Druif (soorten)

                                     Winorośl, '(...) rodzaj pnączy z wąsami czepnymi z rodziny winoroślowatych, obejmujący 76 gatunków. Występują one w strefie klimatu umiarkowanego półkuli północnej, nieliczne rosną także w strefie subtropikalnej. Największe zróżnicowanie gatunkowe jest na obszarze Chin (30 endemitów) oraz we wschodniej części Ameryki Północnej. Rośliny te rosną na terenach skalistych w formacjach zaroślowych i leśnych, nierzadko wspinając się w nich wysoko na drzewa (...)'. W naszej strefie klimatycznej winorośle spełniają funkcje użytkową (jadalne przetwarzane owoce) oraz dekoracyjną (w przydomowych, nawet niewielkich ogrodach. Każdy z poszczególnych gatunków z zilustrowanym opisem.

                                                                   Grapevine.eng

Vitis (soorten) - Winorośl (gatunki) - Druif (soorten)