Cirsium arvense - Ostrożeń polny - Akkerdistel

                                               Ostrożeń polny, spotkany w czasie spaceru, cieszy oczy przyjemnymi odsłonami. Czy to jako 'golidełko', czy jajowato walcowate koszyczki o barwie fioletowej lub różowej. Nie jest jednak wszędzie mile widziany, szczególnie na użytkach rolnych. Jak już 'dostanie się' na miejscówkę, to trudno się go pozbyć (wieloletnie wykaszanie, a najlepiej pozbycie się z wszystkimi korzeniami). Ostrożeń zaniża jakość i czystość zbiorów.  My jednak 'patrzymy' na niego

                                                      Creeping thistle.eng

Cirsium arvense - Ostrożeń polny - Akkerdistel

jako na dzikusa. Jest to pionierski gatunek rosnący pomiędzy 'krzakami' i na obszarach ruderalnych, bogatych w składniki odżywcze, a także tych piaszczystych, wilgotnych i suchych. Nawet jeśli gleba zawiera sól, nie stanowi to problemu dla rośliny. Roślina jest prawdziwym wojownikiem, także można ją znaleźć praktycznie wszędzie. 
Czerwiec, lipiec, sierpień i wrzesień - to czas kwitnienia. Dorosły egzemplarz może osiągnąć wysokość pomiędzy 0.6, a 1.2 metra. Roślina dwupienna. Kwiaty zebrane w kwiatostan

Odontonema cuspidatum

                                               Odontonema cuspidatum, jej pełne koloru kwiatostany wyglądają jak fajerwerki. Taka roślinna ozdoba, na pewno swemu doda kolorytu i egzotyki. W swoich naturalnych siedliskach, które znajdują się w strefie subtropikalnej i w tropikalnej, to roślina wieloletnia - zielna bylina, silnie rozgałęziająca się. Swoim wyglądem bardzo przypomina krzew. Może osiągać wysokość do 180 centymetrów i dość ambitnie 'na szerokość', kolonizuje pobliskie obszary, a wszystko to, dzięki rozrastającym się kłączom.


                                                Mottled toothedthread.eng

Odontonema cuspidatum

Sprzyjające warunki klimatyczne, sprawiają, że plant kwitnie tam niemal cały rok - oczywiście, proces ten przebiega z różnym natężeniem.
W naszej strefie klimatycznej, nie musimy obawiać się ekspansywnej natury tego gatunku, ponieważ z powodu braku mrozoodporności, roślina nie będzie się nam szarogęsiła w ogrodzie, a w uprawie pojemnikowej, czy w niewielkiej szklarni, pozostanie z dość ograniczonymi możliwościami jeśli

Ajuga reptans - Dąbrówka rozłogowa - Kruipend zenegroen

                                     Dąbrówka rozłogowa, to kolor, samodzielność w podboju nowych terenów dzięki rozłogom (nie jest aż tak bardzo ekspansywna, jak krążą o tym 'legendy'), a dla nas niewielki nakład pracy przy jej pielęgnacji. Roślina ta jest byliną krótkowieczną.
Spośród zielonych kępek odziomkowych liści wyrastają kanciaste, proste pędy. Ich górna część to groniasty kwiatostan. Niby okółki, gdzie pojedynczy dwuwargowy kwiat w odcieniach niebieskiego, bądź fioletu. Choć są także odmiany o różowych, czy białych kwietnych ozdobach, a do tego mają nie tylko zielone, ale także brązowe, czy dwukolorowe, wybarwiające się liście.

                                                        Blue bugle.eng

Ajuga reptans - Dąbrówka rozłogowa - Kruipend zenegroen

'Burgundy glow'

                                 Miododajne groniaste kwiatostany, w zależności od odmiany, kwitną pomiędzy kwietniem, a czerwcem. Wtórne kwitnienie na rozłogach, w drugiej połowie lata. Także w zależności od odmiany, możemy mieć do czynienia z łodygami osiągającymi

Begonia rex - Begonia królewska - Bladbegonia

Begonia rex - Begonia królewska - Bladbegonia

Magic Colours 'Macarena'

                                Begonia królewska, naturalnie rośnie w niższych pietrach lasów półwyspu dekańskiego. Od razu więc domyślamy się, że ma tam dostęp do rozproszonego dziennego światła, w cieple i w odpowiedniej wilgotności otoczenia.
Jeśli w domowych warunkach, przy pielęgnacji tej wielokolorowej pięknotki, będziemy od początku

Silphium perfoliatum - Rożnik przerośnięty, różnik przerośniety - Zonnekroon

Silphium perfoliatum - Różnik przerośnięty - Zonnekroon

                                          Różnik przerośnięty, słonecznymi kwiatami rozświetli, a naturalnymi 'poidełkami ' sprosi do naszego ogrodu wielu pięknych, rozśpiewanych skrzydlatych przyjaciół.
W naszym ogrodzie, to nie jak na amerykańskich pastwiskach, aby bydło podjadało smaczne trójkątne lekko owalne młode liście, ale ślimaki na każdej szerokości geograficznej, maja na te

Saxifraga urbium - Skalnica cienista - Schildersverdriet

                                                 Skalnica cienista, to bylina darniowa. Przy wcześniejszym planowaniu, sadząc od 9 do 14 sztuk na metr kwadratowy, możemy stworzyć elegancki roślinny dywan w ogrodzie skalnym, obwódkę piętrowej rabaty bylinowej,  naturalną obręcz ogródka ziołowego, czy też sadzić ten gatunek skalnicy w tarasowych, balkonowych szerokich, niewysokich donicach.
                                                      London Pride.eng

Saxifraga urbium - Skalnica cienista - Schildersverdriet  

   'Variegata'

Niewysokie rozety liści, zazwyczaj mają soczysty zielony kolor ( w zależności od odmiany, różniący się delikatnie odcieniem). Jest także miks trójkolorowej liściastej ozdoby, przeważający zielony, delikatna biel i żółty. Mamy wówczas do czynienia z odmianą 'Variegata'.
Liście są zimozielone, dorastają nie wyżej niż do 6 - 8 centymetrów.  Wysokość rośliny w okresie wegetacyjnym,  to

Aubrieta ×cultorum - Żagwin ogrodowy - Grootbloemige aubrieta

                                        Żagwin ogrodowy, wiosenny, pełen koloru dywanik. Po majowym wysianiu nasion (musi zajść proces stratyfikacji), bądź jesiennych nasadzeniach - już w kolejnym roku, od połowy kwietnia, nawet do początku lipca, możemy cieszyć oczy, w zależności od odmiany, bielą, różem, czerwienią, niebieskim, fioletem.
                                               Aubrieta.eng

   Aubrieta - Żagwin,  obrecja - Aubrieta.nl             
Aubrieta ×cultorum - Aubrieta x cultorum - Żagwin ogrodowy - Grootbloemige aubrieta

                                 Pośród niewysokiej (od 8 do 12 centymetrów) matowozielonej kępy listków, właśnie w ten czas, gdy jeszcze niewiele kwiatów w ogrodzie, kolorowe ozdoby  żagwinu, wyraziście zaczynają zdobić naszą przestrzeń. Mamy do wyboru wiele odmian. 'Żagwinowy' kocyk może być więc jednokolorowy, albo z kilku odmian stwórzmy barwny patchwork.
                                Ogród skalny, na obwódki, granica ogrodzenia, większe 'plamy' w centrum ogrodu, do pojemników. Wystarczy mieć pomysł gdzie, a żagwin 'postara się' stanąć na wysokości zadania. Na metr kwadratowy sadzimy od 7 do 9 sztuk. Ładny efekt osiągniemy przy nasadzeniach ogrodowych, gdzie zaczynamy już od 4 sztuk.
                              Aby cieszyć się pięknie zdobiącym żagwinem ogrodowym, wystarczy zastosować się, przy jego uprawie, do kilku podstawowych zasad.
Zapewnijmy roślinie przepuszczalne, średnio żyzne podłoże. Ziemia ogrodowa, przemieszana z

Astilbe - Tawułka

                                  Tawułka, elegancka, nadająca ogrodowej przestrzeni poruszenia i przede wszystkim pożądana przez tych ogrodników i działkowców, którzy w swojej zielonej przestrzeni posiadają cieniste zakątki, które należy zagospodarować i najlepiej, jeśli zrobi się to pięknie. A ta bylina, posiada takie możliwości.
Można uprawiać ją także w pojemnikach, ale mądrze jest to robić bezpośrednio w gruncie. Wynika to z dbałości o komfort rozwoju i wzrostu rośliny. W ogrodzie, jej bryła korzeniowa i rozłogi, nie będą 'skrępowane'. Przestrzeń do życia, to przecież jedno z podstawowych uwarunkowań dla zdrowej i , w tym przypadku, bardzo dekoracyjnej ewolucji.
                                        False goat's beard.eng

Astilbe - Tawułka - Astilbe.nl

Pośród tego rodzaju, bogatego w różnorodność kolorów i wysokości 21 gatunków (od 40 do 150 centymetrów wysokości), każdy miłośnik przyrody, znajdzie coś dla siebie. Są odmiany, 'twardzielki', które doskonale poradzą sobie w nasadzeniach, gdzie miejsce cieniste.

Oenothera lindheimeri - Gaura Lindheimera - Gaura Lindheimeri

                                            Dekoracyjna, unikatowa, dodająca ogrodowi poruszenia i lekkości. Taka właśnie jest Gaura Lindheimera . Kępiasta bylina, która przy odrobinie naszej uwagi, może wyrosnąć na jedną z głównych ozdób naszej zielonej przestrzeni.
Obecnie, na rynku ogrodniczym, mamy możliwość zakupu wielu odmian tej rośliny. Różnią się one pomiędzy sobą kolorem kwiatów i docelową wysokością dorosłych egzemplarzy.

Oenothera lindheimeri - Gaura Lindheimera - Gaura Lindheimeri

Możemy zapewnić sobie różową słodycz, świeżość bieli, czy wyrazistą ciemną czerwień. Trzeba wiedzieć, że część odmian i kultywarów ma to w naturze, że przekwitające pojedyncze kwiaty przechodzą z jaśniejszego w ciemniejszy kolor. Także, zakupując roślinę o białych 'motylkach', możemy niejeden letni wieczór podziwiać słodko prezentujące się, różowiejące żywe ozdoby.
                                   W temacie pielęgnacji tej rośliny, jedno trzeba wyraźnie zaznaczyć, podziemną część stanowi korzeń palowy. Tyle o ile, nie musi to stanowić problemu przy uprawie pojemnikowej